日頃は、格別のお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます。
はくさん信用金庫（理事長 石田雅裕）におきましては、引続き新型コロナ感染症の影響を受けられた地元中小企業や消費者の状況を鑑み、令和3年9月30日（木）までといたしておりました新型コロナウィルス関連融資にかかる返済条件変更手数料の免除期間を、下記のとおり令和4年3月31日（木）まで延長することといたしました。
また、それに伴い、下記の事項について延長することといたしました。

地元中小企業の皆さまで、新型コロナ感染症の影響で資金繰りなどご不安をお持ちの方は、当金庫窓口へご遠慮なくご相談ください。
当金庫では、地域金融機関として今後とも地元企業の支援に努めてまいる所存です。

記

〇変更内容

＜新型コロナウィルス関連融資の返済にかかる条件変更手数料の免除＞

◆　コロナ禍収束の見通しが不透明な状況を鑑み、上記の手数料について事業性融資、消費者ローン（住宅ローンを含む）とも、
令和4年3月31日（木）まで免除することといたします。

〇その他

＜新型コロナウィルス対策特別融資（当金庫独自商品）の取扱期間＞

◆　当初：令和3年9月30日（木）　⇒　延長後：令和4年3月31日（木）

以　上

【本件に関するお問合せ先】
〒920‐8674　金沢市玉川町11番18号
はくさん信用金庫
融資部
TEL：（076）233‐1135
FAX：（076）263‐4422

リテール営業部
TEL：（076）233‐1134
FAX：（076）255‐2241